Appleは2022年7月1日未明、iPhoneやiPad、Apple Watch等の公式オンラインストアでの販売価格を大幅に値上げしました。円安の影響だと推察されます。
Appleが値上げ
Appleが公式オンラインストアで値上げした内容は以下の通りです。なお、最も容量が小さく、金額が安いモデルの税込価格を記載しています。
 
また、iPhoneシリーズで最も高価なiPhone13 Pro Max（1TB）は従来の194,800円から4万円値上げされ、234,800円で販売されています。
 
iPhoneシリーズ
 
iPhoneシリーズの新価格は以下の通りです。
 

新価格（7月1日から）
旧価格（6月30日まで）

iPhone13 mini
99,800円～
86,800円～

iPhone13
117,800円～
98,800円～

iPhone13 Pro
144,800円～
122,800円～

iPhone13 Pro Max
159,800円～
134,800円～

iPhone12 mini
87,800円～
69,800円～

iPhone12
102,800円～
86,800円～

iPhone SE（第3世代）
62,800円～
57,800円～

 
iPadシリーズ
 
iPadシリーズの新価格は以下の通りです。
 

新価格（7月1日から）
旧価格（6月30日まで）

iPad（第9世代）
49,800円～
39,800円～

iPad Air（第5世代）
84,800円～
74,800円～

iPad mini（第6世代）
72,800円～
59,800円～

iPad Pro（11インチ）
117,800円～
94,800円～

iPad Pro（12.9インチ）
159,800円～
129,800円～

 
Apple Watchシリーズ
 
Apple Watchシリーズの新価格は以下の通りです。
 

新価格（7月1日から）
旧価格（6月30日まで）

Apple Watch Series 7
58,800円～
48,800円～

Apple Watch Series SE
40,800円～
32,800円～

Apple Watch Series 3
28,800円～
22,800円～

 
なお、2022年6月にM1搭載MacBook Air発表を受けて過去モデルが値上げされた際と同様に、Amazonなど一部のECサイトでは旧価格で販売されているケースもあります。
 
このたびのAppleの値上げは、急激な円安の影響を受けたものと推察され、iPhone14シリーズも同様に従来モデルよりも値上げされる可能性が指摘されています。
 
 
Source:Apple (1), (2), (3)
(seng) …

 
アナリストのミンチー・クオ氏が、中国市場においてiPhone14シリーズへの注目が高まっていること、それにより、サプライヤーの予測よりも出荷台数が増える可能性があると述べています。
中国市場ではiPhone13シリーズの時よりも注目度高い
クオ氏は中国市場におけるiPhone14シリーズについて、iPhone13シリーズよりも高い需要があると考えています。
 
同氏の調査によれば、中国市場でiPhone14シリーズを取り扱う流通業者や小売店は取引保証金を支払う必要がありますが、十分な台数を確保するためには歴代最高額の取引保証金を支払うことになりそうです。
 

(2/4)My latest survey indicates that some Chinese distributors/retailers/scalpers have to pay the highest prepaid deposit ever for iPhone 14 to ensure a sufficient supply, implying the iPhone 14 demand in the Chinese market will likely be higher than expected.
— 郭明錤 (Ming-Chi Kuo) (@mingchikuo) June 30, 2022

発注数減少の懸念弱まる
中国の一部の地域では、iPhone14シリーズの取引保証金がiPhone13シリーズの2倍になっているケースもあるようです。
 
部品サプライヤーや製造受託業者（EMS：Electronics Manufacturing Service）は、年内のiPhone14シリーズの出荷台数を9,000万台〜1億台と予測しています。
 

(4/4)The iPhone 14 shipment forecast of component suppliers and EMS is about 100 million and 90 million units in 2H22, respectively. The solid demand for iPhone 14 in the Chinese market may reduce market concerns about the risk of the iPhone 14 order cut after the launch.
— 郭明錤 (Ming-Chi Kuo) (@mingchikuo) June 30, 2022

 
 
Source:郭明錤（@mingchikuo）/Twitter
Photo:9TechEleven（@9techeleven）/Twitter
(FT729) …

 
韓国メディアThe Elecが、Samsung Displayは第8.5世代（2,200ミリ x 2,500ミリ）有機EL（OLED）ディスプレイの製造開始に向け、アルバックと真空蒸着装置の購入交渉を開始したと報じました。iPad Pro（2024）には、同ディスプレイが搭載されると噂されています。
2024年にiPad ProとMacBookが搭載と噂
The Elecによれば、Samsung Displayとアルバックはこれまで、業界初となる第8.5世代OLEDディスプレイ製造用垂直型真空蒸着装置を開発してきたとのことです。
 
AppleはiPad ProやMacBookへのOLEDディスプレイ搭載を計画していると噂されており、これら10インチ以上のディスプレイサイズを持つ製品には、第6世代（1,500ミリ x 1,850ミリ）よりも経済性に優れた第8.5世代OLEDディスプレイが採用される見通しです。
提示価格と希望価格に大きな開き
第8.5世代OLEDディスプレイ製造用垂直型真空蒸着装置の価格に関しアルバックは、7,000億ウォン（約734億円）〜8,000億ウォン（約840億円）を提示しているようですが、これは既存の真空蒸着装置の価格である5,000億ウォン（約525億円）よりも40%〜60%高くなっています。
 
対して、Samsung Displayの希望価格は4,000億ウォン（約420億円）と、両社間での隔たりが大きいようです。
 
Samsung Displayは、2022年7月中に第8.5世代OLEDディスプレイへの投資を決定するとみられています。
 
 
Source:The Elec, アルバック
Photo:Apple Hub/Facebook
(FT729) …

 
台湾メディアDigiTimesが、EpistarはマイクロLEDディスプレイ用チップ（以下、マイクロLEDチップ）の生産拡大を計画していると報じました。
次世代ディスプレイとして期待されるマイクロLED
Epistarは、12.9インチiPad Pro（第5世代）や14インチおよび16インチMac Book Proが搭載するミニLEDバックライト用のLEDチップを供給しています。
 
同社は、現在は100インチ以上の大型ディスプレイで採用されているマイクロLEDチップの生産拡大を計画しているようです。
 
マイクロLEDディスプレイは今後小型化が進むとともに、拡張現実/仮想現実 関連製品や、Apple Watchに搭載されると噂されています。
 

AU Optronics（AUO）とInnoluxが投資
AU Optronics（AUO）とInnoluxは、マイクロLEDチップの生産拡大を目的に、Epistarに投資すると2022年3月に報じられていました。
 
Epistarは今後、マイクロLEDチップの増産のために、工場の新設や製造ラインの増設を行うと予想されます。
 

 
 
Source:DigiTimes
Photo:LEDinside
(FT729) …

 
AppleがiPhone15シリーズへの自社開発5Gモデム搭載を断念したのは、設計開発上の課題が解消できないなどの技術的なものではなく、Qualcommとの間での法的問題が要因である可能性が高いとPatently Appleが伝えています。
法的な問題から、Qualcomm製5Gモデムを搭載せざるを得ない
iPhone15シリーズに搭載される5Gモデムは全て、Qualcomm製のものになる見通しです。
 
その理由についてFoss Patentsのフローリアン・ミューラー氏は、Apple独自の5Gモデム開発における設計上の課題や問題を解消できないことではなく、Qualcomm製5Gモデムから切り替える場合の法的問題が主な要因と述べています。
5Gモデム特許侵害問題において未だAppleに不利な状況？
Apple製品に搭載する5Gモデムに関するQualcommとの間での和解文書には、「2024年5月31日までに発売される新製品には、Qualcomm Snapdragon X65およびX70チップを搭載する」と記載されています。
 
本和解以降、2025年もしくは2027年にQualcommがAppleに対して5Gモデム特許侵害訴訟を起こした場合、米国特許庁管轄の特許審判部（PTAB：Patent Trial and Appeal Board）は再度Qualcommの主張を認め、Appleの異議申し立てを却下する可能性が高いようです。
 
両社の関係性について9to5Macは、「Appleは現在もQualcommの特許ライセンスを保有していますが、その更新や支払額について合意するのには程遠い状況」と記しています。
 
 
Source:Patently Apple, 9to5Mac
Photo:Tech Limited（@TechLimitedOne）/Twitter
(FT729) …

 
ソフトバンクおよびKDDI、沖縄セルラーは、2022年7月8日に、5,000mAhの大容量バッテリーを搭載したソニーの5G対応スマートフォン「Xperia 10 IV」を発売すると発表しました。
ソフトバンクは7/1午前10時より予約受付開始
ソフトバンクは7月1日午前10時より、Xperia 10 IVの予約受付を開始します。
 
料金は現時点では発表されていませんが、機種代金の支払いがお得になるプログラム「新トクするサポート」が利用可能です。
 
またXperia 10 IVの発売に合わせて、7月8日から8月31日までにXperia 10 IVをソフトバンクで購入し、9月4日までに専用ページから応募すると、5,000円相当のPayPayポイントが全員にプレゼントされるキャンペーンが、ソニーとソニーマーケティングとの共同で実施されます。
 

ソフトバンクの予約ページ

auとUQ mobileで発売
KDDI、沖縄セルラーは、auとUQ mobileからXperia 10 IVを発売します。
 
auでの販売価格は69,985円です（月々1,655円×23回、最終回（24回目）支払額31,920円）。価格はすべて税込です。
 
スマホトクするプログラムを適用した場合の実質負担額は38,065円となります（購入後13カ月目〜25カ月目までに購入機種をauが回収した場合、最終回分31,920円の支払いが免除）。
 
UQオンラインショップでの販売価格は、他社からの乗り換えなら52,385円、新規契約は63,385円、auからの番号移行および機種変更の場合は69,985円（価格はいずれも税込、増量オプション加入なしの場合）。
 
auおよびUQ mobileでの予約（すでに予約が可能となっています）、および詳しい販売価格については以下のリンク先をご参照ください。
 

auの予約ページ
UQ mobileの予約ページ

 
 
Source:ソフトバンク, KDDI、沖縄セルラー
(lunatic) …

NASAの人工衛星、ルナー・リコネサンス・オービター（LRO）が捉えたところによると、数ヶ月前にロケットの一部と思われる物体が月に衝突したことがわかりました。 …

 
楽天モバイルは2022年7月1日より、新プラン「Rakuten UN-LIMIT VII」の提供を開始します。
 
10月末までの4カ月間はデータ利用量が1GB以下であれば、実質無料での利用が継続可能です。
10月まではデータ利用量1GB以下なら実質無料
新プラン開始キャンペーンにより、2022年10月末までの最大4カ月間は、月額データ利用量が1GB以下の場合、月額料金が実質無料となります。これは7月から10月まで、以下の特典が適用されるためです。
 

7月〜8月：プラン料金無料（プラン料金1,078円＋ユニバーサルサービス料2円＋電話リレーサービス料1円）
9月：1,081円相当分の楽天ポイントをプレゼント（プラン料金1,078円＋ユニバーサルサービス料2円＋電話リレーサービス料1円）
10月：1,080円相当分の楽天ポイントをプレゼント（プラン料金1,078円＋ユニバーサルサービス料2円）

 
なお本ポイントは付与日を含めて6カ月の期間限定ポイントとなり、対象期間内のデータ利用量が1GB以下の月の翌々月末日頃に付与となります。
プラン廃止発表でユーザー離れを引き起こした楽天モバイル
楽天モバイルは、これまでデータ使用量が1GB以下であれば0円で利用できたプランを廃止し、7月より新プランRakuten UN-LIMIT VIIを開始すると発表したため、多くのユーザーが他社へのりかえる（MNP）という現象が発生しています。
 
キャンペーンにより「データ使用量が1GB以下なら無料」は10月末まで延長されました。現行プランであるRakuten UN-LIMIT VIのユーザーが、10月末までにどのような動きを見せるかに注目が集まりそうです。
iPhone購入でポイント還元キャンペーンも実施
また楽天モバイルは7月1日より、Rakuten UN-LIMIT VIIへの新規申し込み、または楽天モバイル（ドコモ回線・au回線）からプラン変更（移行）し、対象のiPhone製品を購入するユーザーに対し、楽天ポイントを16,000還元する「iPhone13 全機種 & iPhone SE（第3世代）ポイント還元」キャンペーンも合わせて実施します。
 
Rakuten UN-LIMIT VIIのその他の詳細な内容については、Sourceのリンク先である楽天モバイルのページでご確認ください。
 
 
Source:楽天モバイル
(lunatic) …

コロナで映画館にまだ行きにくいなぁと心配している方、もう家にホームシアター作っちゃうのはどうでしょうか。ついでに自分の好きな映画のテーマの内装にしちゃうのなんかいかがでしょう？こちら、ご参考までにご紹介しますね。 …

ここテキサス州ダラスは、5月からすでに何度も熱波に見舞われています。現在は、最高気温が35度を切る日が続いて小休止中。 ラニーニャ現象が数年続いている状況が同じということもあって、テキサス州の夏の平均気温が観測史上最高を記録した「2011年の再来か」と言われる中、「いったい街はどうなっているんだろう？どうなっていくんだろう？」と思い、ちょっと近所をウロウロしてみることに。 …

Photo:CoSTORYこちらは（株）メディアジーンのメディアコマース・チームが編集・執筆した記事です。ライフハッカー[日本版]から転載：あわただしい朝に心強い味方がCoSTORYに登場です。カネカ食品株式会社の「いつものパンを贅沢に　スープ・シチュー」シリーズは、パンに添えるだけで食卓がリッチになる、朝食や夕食にぴったりのレトルトのスープ・シチューです。袋のままレンジで調理可能「いつものパンを …

コロナ後の海外旅行が全部こうなるの夢！ 世界初のベッド付きのエコノミークラスのある飛行機が2024年からニュージーランド航空で飛び始めます。ファーストやビジネスのように寝っ転がれても、ちゃんと価格はエコノミーのまま。 …

Amazon（アマゾン）で毎日開催されているタイムセール。本日2022年6月30日は、紙フィルター不要のステンレスコーヒーフィルターや42%オフのタワー型扇風機など、今すぐ欲しい人気のアイテムがお得に多数登場しています。 …

数年前からApple（アップル）が自社製5Gモデムチップの開発を進めているという話は出ており、2023年にはiPhoneに搭載されるかも？な説も飛び交っていたのですが、ここにきて話が変わってきました。 …

24インチiMacと自然に融合するドッキングステーション「USB-C SLIM DOCK FOR 24” IMAC」がカッコいい。 …

 
Belkinが2022年6月30日、「Belkin BOOST↑CHARGE PRO MagSafe 3-in-1磁気ワイヤレス充電器」と「Belkin BOOST↑CHARGE PRO MagSafe 3-in-1 ワイヤレス充電パッド」を発売しました。
Belkin BOOST↑CHARGE PRO MagSafe 3-in-1磁気ワイヤレス充電器
本日発売された「Belkin BOOST↑CHARGE PRO MagSafe 3-in-1磁気ワイヤレス充電器」では、iPhone12シリーズ及び13シリーズを最大15ワット（W）でワイヤレス充電可能です。
 
また、Apple Watch Series 7の高速充電に対応したことで、Apple Watch Series 7を45分間で0%から80%まで充電することができます。
 
本製品には、ブラックとホワイトの2種類の本体カラーが用意されています。
 
2022年6月30日午後3時45分時点でのAmazonのBelkinストアでの販売価格は、ブラックが税込20,108円で、ホワイトが税込22,120円です。
Belkin BOOST↑CHARGE PRO MagSafe 3-in-1 ワイヤレス充電パッド
スタンド型の「Belkin BOOST↑CHARGE PRO MagSafe 3-in-1磁気ワイヤレス充電器」に対し、「Belkin BOOST↑CHARGE PRO MagSafe 3-in-1 ワイヤレス充電パッド」はパッド型の製品です。
 
充電の仕様は、Belkin BOOST↑CHARGE PRO MagSafe 3-in-1磁気ワイヤレス充電器と同じです。
 
本製品にも、ブラックとホワイトの2種類の本体カラーが用意されています。
 
2022年6月30日午後3時45分時点でのAmazonのBelkinストアでの販売価格は、ブラックが税込16,182円で、ホワイトが税込16,020円です。
 
 
Source:PR Times, Amazon (1), (2)
(FT729)
 
 

あわせて読みたいiPhone13シリーズ 関連特集
【総力特集】iPhone13の料金、性能を徹底比較！
【随時更新】iPhone13シリーズのケース・保護フィルム 製品情報まとめ
iPhone13シリーズの予約・入荷・在庫状況掲示板：人気端末はこれ！
【速攻予約】iPhone13を予約！オンラインでいち早く購入する方法まとめ
…

Photo:三浦一紀体の中から冷やす作戦。いやーあっついですねー。ほんとにただ外歩いているだけで気が遠くなりそうですよ。今日も外で取材があって、汗びっちょりになってギズモードの編集部に帰ってきたら、見たことがない機械が置いてありました。「これなに？」って聞いたら、「かき氷器ですよ」とのこと。おお、かき氷。食べたい！今回のかき氷器は、ドウシシャの「Otona電動わた雪かき氷器」です。どうやらかき氷専 …

Amazonは10月にもプライムデーのようなセールの開催を予定している模様。 …

香港のBrazenが、セメント樹脂複合体で60％キーボード「MASON60- ZEN」を発売。 …

Image:TITANOこちらは（株）メディアジーンのメディアコマース・チームが編集・執筆した記事です。しっかり洗って乾かしているつもりでも、まな板は黒ずみがち。特にこれからの季節、木製まな板を愛用しているご家庭にとっての試練が待ち受けています。カビの温床になったまな板は、買い換えればまた気分よく調理ができるに違いありませんが、どうせなら長く衛生的に使えるものを導入してみてはいかがでしょう？クラウ …

ソニーがゲームギア参入！ PlayStationあるんだから当然、むしろ遅すぎたくらいですと思いきや、PlayStationだけでなくPCゲームも視野にいれた全方位的ゲームギア。モニターのInzone MシリーズとヘッドセットのInzone Hシリーズ。今回は、米Gizmodo編集部がInzone H9を触ってみました。感想は「さすがソニー！音とノイキャン最高！だけど…」。だけど、とは一体、見てみ …

「キリン 世界のKitchenから ソルティライチベース」が熱中症対策に最適。 …

MacRumorsは、M2のMacBook Airは7月8日金曜日に予約の開始、7月15日の金曜日に発売と報じています。 …

9to5MacによるとiPadOS 16では、Homekitのホームハブ機能は利用できるものの、新しいアーキテクチャに対応しないため、新しいプラットフォームや新機能の恩恵を得られないとのこと。 …

本気で曇らない浴室鏡が欲しいなら、東プレの「くもらないフィルム」をチェックしておきましょう。貼り付ける手間はかかるものの、一度貼ってしまえば約1年は曇り止め効果が続いてくれるというスグレモノです。 …

 
KDDIと沖縄セルラーは2022年7月1日より、povo2.0において期間限定の「お試しトッピング」の提供を開始すると発表しました。
2つの「お試しトッピング」を案内
povo2.0において期間限定で提供される「お試しトッピング」について、KDDIと沖縄セルラーは下記の2つのトッピングを案内しています。
 
「お試しトッピング」の申し込みは、povo2.0アプリから行います。
 
第1弾「データ追加1GB（30日間）」
第1弾となる「データ追加1GB（30日間）」の提供期間は、2022年7月1日から2022年7月20日までで、料金は1回あたり499円（税込）です。
 
povo2.0が提供中のデータトッピングの「データ追加1GB」の場合、利用期間は7日間で、料金は1回あたり390円（税込）ですが、このお試しトッピングでは109円（税込）追加することで30日間利用することができます。
 
第2弾 七夕にちなむ「データ追加7GB（7日間）」
第2弾となる七夕にちなむ「データ追加7GB（7日間）」の提供期間は、2022年7月7日から2022年7月13日までで、料金は1回あたり777円（税込）です。
 
 
Source:KDDI/沖縄セルラー, 期間限定「お試しトッピング」
(FT729) …

極限まで裸に近いケースとして話題を呼んだiPhoneケース「THE FROST AIR」のiPad mini版が登場。薄さ約1.0mm、約26gの超軽量ケースはipad minoの機動力をむしろ増やしてくれるといえるケースです。 …

 
GoogleはこれまでPixelシリーズでのみ使用できたiPhone/iPadからの移行アプリ「Androidに移行」を、全Android 12搭載スマートフォンに対応させました。
 
より多くのiPhone/iPadユーザーをAndroidに引き込みたい考えです。
「Androidに移行」でiCloudの写真や動画も転送可能
「Androidに移行」はGoogleが提供する、iPhone/iPad向けのAndroid端末への移行アプリです。
 
Androidへ移行カテゴリ:ユーティリティ現在の価格: 無料
※アプリの金額については記事執筆時の価格を記載しております。インストール前に、「App Store」での表示価格をご確認いただきますようお願いします。
 
iPhoneやiPadからAndroidスマートフォン/タブレットへの機種変更をサポートするアプリであり、
 

連絡先
写真と動画
SMS、MMS、iMessageなどのテキストとメディア
アプリ（App Storeの無料アプリのみ）
壁紙（カスタム写真のみ）
アカウント
音楽（DRMフリーでiTunes以外の音楽）
その他（通話履歴、アラーム、デバイス設定）

 
が引き継がれます。
 
写真と動画に関してはiCloudに保存されたものをGoogleフォトにインポートすることが可能です。
Pixelシリーズ以外のAndroid 12端末で利用可能に
GoogleはこれまでPixelシリーズへの移行でしか使えなかったこのアプリを、全Android 12搭載端末に対応させました。
 
また、Googleはアプリのアップデートとともに「iPhoneからAndroidに移行すべき10の理由」を公表し、より多くのユーザーに対してAndroidへの移行を促しています。
 
Statistaによると、2021年1月時点でのAndroidのシェアは69.74％、iOSのシェアは24.49％でした。
AndroidからiOSへの移行アプリも存在
これとは逆にAndroid端末からiPhone/iPadへの移行をサポートするための「iOSに移行」アプリをAppleが公開しています。
 
こちらはすでにAndroid 12に対応済みで、「Androidに移行」アプリと同様多くのデータを自動でiPhone/iPadに移すことができます。
 
 
Source: Google via Android Authority
(ハウザー) …

 
Amazonアウトレットで、AirPods（第3世代）や、iPhone SE（第3世代）、Apple Watch Series 7などが販売中です。
Amazonアウトレットで販売中のApple製品
この記事は、2022年6月30日午前10時時20分時点の情報をもとにしています。
 
Amazonアウトレットで販売中の主なApple製品は、下記の通りです。
 

品名
価格（税込）
程度/販売台数

AirPods（第3世代）
18,727円
中古商品：良い1台

Beats Studio3ミッドナイトブラック
28,188円
中古商品：可1台

iPhone SE（第3世代）(PRODUCT)REDSIMフリー 64GB
49,130円
中古商品：非常に良い1台

Apple Watch Series 7GPS + Cellularモデル/45mmブルーアルミニウムケースとアビスブルースポーツバンド
55,080円
中古商品：非常に良い1台

Amazonアウトレットにおける状態表示について
Amazonアウトレットおよび販売商品のコンディションに関し、Amazonは下記のように説明しています。
 

Amazonアウトレットでは、お客様から返品された商品や、倉庫内で梱包に傷を負った商品のうち、商品の状態が良いもの、食品および飲料については倉庫内で保管され賞味期限が近づいたものを、お手頃な価格で販売しています。
 
非常に良い：梱包に多少の傷・へこみ・汚れがあります。商品に目立った傷はありません。
良い：梱包に多少の傷・へこみ・汚れがあります。商品に傷がありますが、使用の妨げにはなりません。
可：梱包が破損しています。商品に傷がありますが、使用の妨げにはなりません。
 
状態が「良い」や「可」の商品に傷がありますので、詳細はAmazonアウトレットにお問い合わせ下さい。
 
 
Source:Amazonアウトレット AirPods（第3世代）, iPhone SE（第3世代）, Apple Watch Series 7, Beats Studio3
(FT729) …

 
MacRumorsが、M2搭載MacBook Airの予約受付開始日が2022年7月8日（金）で、7月15日（金）に発売されると伝えました。
7月8日（金）に予約受付開始、7月15日（金）に発売
MacRumorsによれば、M2搭載MacBook Airの予約受付開始日が7月8日（金）で、7月15日（金）に発売されるとの情報を小売店関係者から入手したとのことです。
 
M2搭載13インチMacBook Proが6月24日に発売されたのに対し、同モデルと共に世界開発者会議（WWDC22）で発表されたM2搭載MacBook Airの発売時期についてAppleオンラインストアには「7月発売」としか記されておらず、具体的な日時が不明な状況が続いています。
M2搭載MacBook Airの販売価格
M2搭載MacBook Airの販売価格は、税込164,800円（学生・教職員向けは150,800円）から、最上位構成にカスタマイズした場合は税込348,800円（学生・教職員向け価格は320,800円）です。
 
 
Source:MacRumors, Apple
(FT729) …